Nüket
ÖRNEK BÜKEN*,o, Erhan BÜKEN**
*Hacettepe
University, Faculty of Medicin Department of Deontology,
06100Ankara, TURKEY. **Başkent Üniversitesi, Tıp Fakültesi,
Adli Tıp Anabilim Dalı, Eskişehir Yolu 20. Km. Bağlıca
kampusü, Ankara, TURKEY.
oCorresponding author
Summary:
It is a reality that the ethical problems existing in
scientific research, particularly in biomedical research,
can reach considerable limits. In order to be acceptable
at an international level, the related ethical principles
as well as the harmonization of methodology and semantics,
must be specified in scientific research activities. In
various countries in which the production of scientific
knowledge has become possible, the existence of different
cultural characteristics can be observed. Nevertheless,
to whatever extent their culture and the level of their
social and economic development may differ from each other,
there should be “universal ethical principles” which would
be binding for scientists living in different geographies.
In medical research activities, accordingly, the concept
of “universality” has come to the fore in recent times.
And there is a need now for a consensus about the fundamental
values, which govern these activities. Only in such a
way would it be possible to have common ethical principles
in terms of research carried out in different countries.
In clinical drug trials in medicine, the principal element
is the human component. This concept covers the investigator
himself as well as the patient-subject, who is the research
material. The aim of the biomedical research involving
human subjects is to develop the diagnostic, therapeutic
and/or preventive procedures or to explain the etiology
and pathogenesis of disease. This research may involve
the diagnosis and treatment of a patient; or may be carried
our on experimental subject solely for pure scientific
purposes. Thus, while the patient in the first category
is both an object or end and a means or tool, the experimental
subject in the latter is only. In clinical drug trials,
to distinguish between the ends and means thus becomes
of utmost significance from an ethical point of view.
And the limits of the rights of the voluntary health subjects
become more comprehensive.
The physician involved in drug trials on patients is not
just a physician but a researcher-physician. And it is
due to this role that he becomes the subject of the Declaration
of Helsinki, of the guide for “Good Clinical Practice”,
and national and international regulations as regards
drug trials. The activities of the physician, governed
by the rules therein, stem for his identification and
role as a “researcher”, with no ensuing intervention with
his function as a physician. And whether his research
is therapy-oriented or not, a medical doctor conducting
a clinical drug trial should not consider himself as a
physician with his “ordinary” function. Nor should a patient
presume that the research or trial activity is integrated
part of his treatment; otherwise, his decision, made upon
such a consideration, and his informed consent given accordingly,
will be invalid.
Keywords:
Experimental subjects rights, Patient’s rights, Clinical
drug trials, Medical ethics